SHROWD-23-pág. de apoio
shed - derramar, verter, deixar cair
base - baixo, vil, ignóbil
Moreover - alem disso
namesake - homónimo
frock - vestido
dress - vestido, vestuário, em geral
costume - traje, vestuário
gait - maneira de andar
empress - imperatriz
rippled - enrugar (ondular)
truthfully - sem mentir, fielmente
as to - quanto a, pelo que diz respeito a
proceeded - continuar, ir para diante
stock - família, ascendência, tronco, geração
sent out - brotar, desabrochar
wherein - em que
Moreover - além disso
dreary - triste, monótono
morn - manhã, alvorada
lassie - rapariguita, rapariga (linguagem escocesa)
kent - to ken - conhecer, reconhecer (linguagem escocesa)
thoughtful - previdente, atencioso, sério
keeping - guarda, custódia, cuidado, proteção
COUSIN - primo
glowing - entusiasmado, caloroso (incandescente, em brasa)
therefore - por isso, portanto
meet - adequado, próprio, conveniente
Seat - local, localização
peach - pêssego
craft - barco, embarcação, avião
at that - ainda por cima!
retinue - séquito, comitiva, acompanhamento
"man Friday" - criado dedicado e fiel, braço direito
Cockney - Londrino
gold lace - fitas ou galões entretecidos de fios de ouro
chap- companheiro, camarada
came over - fazer uma visita
attorney - procurador, advogado
pilot - pilotar, dirigir, guiar, levar
hyphened - hifenizar, escrever com hífen
charge - cuidado, cargo, vigilância
went over - ir, dirigir
attendant - funcionário, empregado
demons - ás, perito
valet - criado de quarto, criado particular
I am bound - to bind - ser obrigado moralmente
stupor - letargia, pasmo insensibilidade
headwaiter - chefe dos empregados de mesa
milor - milord - lorde inglês
peacock - pavão
pinnace - escalar de barco de
guerra, lancha a motor
spokes - roda do leme
amende - confissão
governor - patrão, chefe, (governador)
wax - irritação, cólera (cera)
presume - supor, ousar, atrever-se
jocular - brincalhão, jovial, chistoso
milder - calmo, moderado, brando
misfortune - desgraça, desastre
taken with - impressionado, gostar de
flattered - lisonjear, adular
put aside - afastar, por de lado
offishness - reserva, fraca capacidade de comunicação
Whereupon - após o que
hubbub - tumulto, ruído, confusão
pluck - coragem, animo, garra
craven - cobarde, covardolas
steward - mordomo, intendente
custom - costume, habito
set much store by - atribuir grande importância
emphasizes - realçar, acentuar
eagerness - ansiedade, impaciência
lustre - brilho, gloria
donned - to don - vestir, por
sauntered - deambular, vaguear
leisurely - sem pressa, calmo
tips - to tip - dar uma gorjeta a (verter, derramar)(voltar-se, virar-se)
eves------eyes
greet - cumprimentar, saudar, felicitar
quiver - estremecer, palpitar
at any rate - seja como for, de qualquer maneira
aught - qualquer coisa
fleet - rápido, veloz, célere
idiot - idiota, imbecil, pateta
know better - ter mais juízo
cleft - to cleave - fender, lascar, rachar
chine - espinha, coluna vertebral
narrow escape - minuciosa e cuidadosa partida ou saida, (escoadouro, fuga,
evasão)
cad - malandro, canalha