CHAPTER 111

 

 

 

 

Date: 200604

 

 

Glide (glaid)

 

 

Fabled (´feibəld) - adjectivo

1. lendário;

2. imaginário;

3. fictício;

 

 

Sod (sod) - substantivo

1. relvado, relva;

2. torrão de relva;

3. calão imbecil; estúpido; chato;

verbo transitivo

arrelvar;

[raro prt. de to seethe]

calão sod all!

que se lixe!;

calão sod it!

merda! cal. ;

to be a sod

ser uma seca;

 

 

Mid (mid) – adjectivo [superl.: midmost]

central; do meio; médio;

…   …   …   …   …   …

 

 

Mole (məul) - substantivo

1. ZOOLOGIA toupeira;

2. (pele) sinal; mancha;

3. figurado toupeira, espião, agente infiltrado;

4. (mar) molhe, paredão;

5. QUÍMICA (unidade de medida) mole;

6. (máquina) tuneladora;

7. MEDICINA (massa carnosa informe) mola;

ZOOLOGIA mole cricket

ralo; grilo toupeira; toupeirinho;

 

 

Lave (leiv) - verbo transitivo

poético lavar, banhar;

 

 

zone (´zəun) - substantivo

1. área, zona;

residential zone zona residencial;

2. região;

3. faixa, cinta, círculo;

4. arcaísmo, poético cinturão;

verbo transitivo

1. dividir em zonas;

2. distribuir por zonas;

MEDICINA zone therapy

reflexoterapia;

zone time

hora do fuso horário;

zone of intersection

zona de intersecção;

North frigid zone

zona frígida do norte;

North temperate zone

zona temperada do norte;

GEOMETRIA spherical zone

zona esférica;

the danger zone

a zona de perigo;

torrid zone

zona tórrida;

Estados Unidos da América postal delivery zone

zona postal;

 

 

 

 

 

 

Own (əun) - verbo transitivo e intransitivo

1. ser o proprietário de; possuir;

who owns the estate? de quem é a propriedade?;

2. reconhecer; admitir;

to own a child reconhecer uma criança como filho;

he owned he was wrong ele admitiu que não tinha razão;

he owned himself beaten admitiu a derrota;

3. confessar;

to own to having done this or that confessar ter feito isto ou aquilo;

4. concordar;

adjectivo

1. próprio;

for reasons of his own por razões particulares;

he saw it with his own eyes ele viu com os próprios olhos;

my own money o meu próprio dinheiro;

my time is my own sou senhor de mim mesmo, posso dispor do meu tempo como me apetecer;

2. do próprio, feito pelo próprio;

own brother

irmão germano;

own cousin

primo direito;

DESPORTO own goal

autogolo;

own sister

irmã germana;

I am all on my own today

hoje estou sozinho; hoje estou por minha conta;

may I have it for my own?

posso ficar com isso para mim?;

my own

os meus; a minha família;

on one's own

independente; sem auxílio; sozinho;

to come into one's own

tomar posse do que é seu;;

to have nothing of one's own

não ter nada de seu;;

to hold one's own

manter-se firme; aguentar-se; não se desorientar;

to own receipt

confirmar a receção de uma carta;

 

 

Unthinkingly (Λn´θiŋkiŋli) - advérbio

1. irreflectidamente, precipitadamente;

2. descuidadamente;

3. imprudentemente;

4. estouvadamente;

 

 

Snuff (snΛf) - substantivo

1. fungadela;

2. (tabaco) rapé;

a pinch of snuff uma pitada de rapé;

to take snuff tomar rapé;

3. MEDICINA pó para inalações;

4. (vela) morrão, pavio queimado;

verbo transitivo e intransitivo

1. fungar;

2. (vela) cortar a parte queimada do pavio;

3. (animal) farejar;

4. cheirar rapé;

5. (vela) apagar;

BOTÂNICA snuff gourd

cabaça;

snuff maker

fabricante de rapé;

snuff mill

moinho para moer tabaco;

snuff taker

pessoa que toma rapé;

(morrer) to snuff it

esticar o pernil;

coloquial to take snuff at

irritar-se; ofender-se; picar-se com;

coloquial up to a snuff

finório; manhoso; matreiro;

 

 

Sugary (´∫ugəri) - adjectivo

1. açucarado, doce, muito doce;

2. adocicado;

3. adulador, lisonjeiro, de modos melífluos;

 

 

Musk (mΛsk) – substantivo

1. almíscar; substância de aroma característico, produzida por umas glândulas especiais existentes no mamífero denominado almiscareiro; substância extraída de plantas ou de origem artificial, cujo aroma é semelhante ao do almíscar;

…   …   …   …   …   …

 

 

Mild (maild) - adjectivo

1. (clima) ameno, temperado, moderado, suave;

the weather is milder today o tempo hoje está mais suave;

2. brando, suave; macio; fraco; leve;

a mild punishment um castigo brando;

a mild flavour um paladar suave;

a mild look um aspecto suave;

3. (temperamento) calmo, plácido; brando, conciliador;

mild answer resposta conciliatória;

4. não violento;

5. pouco grave, pouco sério;

6. Grã-Bretanha dialectal maleável; mole;

mild ale

cerveja não amarga;

mild steel

aço macio;

as mild as a dove

brando como uma pomba;

as mild as milk

suave como o leite;

antiquado draw it mild!

não exageres!;