Chapter 1

Take up – dedicar-se a, aceitar, iniciar

Baronetage – dignidade de baronete

Remnant – resto, sobra

Early – primeiro, primitivo

Patent – diploma de membro ou associado

Stillborn – nado-morto

Borough – círculo eleitoral, bairro

Exertion – uso, emprego, esforço

Duodecimo – formato de página

Motto – legenda, lema, divisa

Presumptive – presumível

Valet – criado de quarto, criado particular

Owe – estar obrigado, dever

Bequeath – legar, deixar em testamento

Rely – confiar

Widower – viúvo

Deem – considerar, julgar, supor

Blooming – florescente, radiante, resplandecente

Haggard – aspeto alterado ou descomposto

Coarse – grosseiro, rude

Crow’s foot – rugas

Chaise – carruagem

Drawing room – salão de recepções

Sameness – monotonia, igualdade, uniformidade

Tradespeople – comerciantes, negociantes

Retrench – reduzir as despesas

Chapter 2

Rather – antes, de preferência

Prompt – incitar, induzir

Retrench – reduzir as despesas, fazer economias

Mark out – marcar, demarcar

Prevail – triunfar, levar a melhor (prevalecer, predominar)

Self-denial – espírito de sacrifício, abnegação

Put up with – suportar, aturar, tolerar

Borne – to bear

Abode – residência, domicílio

Quarter – quadrante, lado, direção (quarto, quarta parte)

Dictate – impor, prescrever

Look up to – admirar, respeitar

Whither – onde, para onde?

Outline – esboço, plano geral

Make out – distinguir, entrever

Fate – destino

Attend – tratar de, atender a

Foresee – prever, entrever

Engraft – implantar, enxertar

Advertise – anunciar

Spurn – recusar com desprezo

Applicant – requerente, pretendente, candidato

Outward – exterior, externo

Complaisance – delicadeza, deferência

Endeavour – esforçar-se, empenhar-se

Chapter 3

Tax - tributo, fardo
He will make it worth your while - ele recompensar-te-á
Elude - evitar
Thus - assim, deste modo, portanto
Induce - persuadir, instigar
Presume - aventurar-se, ousar, atrever-se (presumir, supor)
Rejoinder - resposta rápida
Instance - exemplo, caso
Curate - coadjutor eclesiástico
Betimes - cedo (a horas)
Bespeak - combinar, apalavrar
Quarter sessions - tribunal de Condado
Hale - idoso forte e vigoroso
Deputation - pessoas delegadas com comissão
Mislead - desencaminhar, desviar
Due - obrigação
Treaty - acordo, convénio