DATA 110907
plunder - pilhagem, saque
overhaul - ultrapassar, passar à frente de
enhance - realçar, elevar, aumentar, melhorar, valorizar
array - conjunto (série, seleção)
rampart - muralha, baluarte
tack - velejar
whither - aonde, para onde
abiding-place - domicílio
grating - gradeamento
tend towards - tender para
altar - altar
admonition - aviso, advertência, admoestação
sheaf - molho, feixe
wicking - pavio, morrão
don - vestir, pôr
ignominy - ignomínia, desonra, infâmia
sough - murmúrio, sussurro, ruído leve
fetters - grilheta
whereupon - após o que
chide - censurar, ralhar
aglow - radiante
poppies - papoila
assuage - acalmar, aliviar
Hence - por isso, daí
insomuch that - a tal ponto que
CHAPTER V
Sheaf - molho, feixe
Bucket - balde
furl - ferrar, amarrar, recolher
petty - inferior, secundário (insignificante)
rivet - fixar, prender
hapless - infeliz, desgraçado
wretche - miserável, desgraçado
astern - à popa
counter - contrário, oposto
reel - cambalear
grind - moer, triturar
override - assolar, destruir
plunge - mergulhar
heel - inclinar-se lateralmente
grappling - de ataque, de abordagem
crane - grua, guindaste
peal - estrondo, estrépito
murk - escuridão, névoa
grinding - que mói, trituração
afoul - encravado, entupido, obstruído (sujo, imundo sórdido, fedorento)
pitch - atirar, arremessar, lançar (levantar, montar, armar, fixar, cravar)
forefend - ???
belated - atrasado, tardio
lull - intervalo, pausa, calma
twinkling- instante, momento
hull - casco
asunder - aos pedaços, aos bocados
fathom - profundidade, braça náutica
core - núcleo, parte central, âmago
athwart - através de
dun - escuro, sombrio, castanho escuro
snaky - serpentino, semelhante a cobra
swerve - desviar-se
appalled - chocado, horrorizado
eddy - rodopiar, redemoinhar
tilted - inclinado
CHAPTER VI
throe - dor violenta, dor aguda, convulsões, agonia
trinket - jóia de pequeno valor
wert - 2ª pessoa do sing. imperf. ind. e imperf. conjunt. de to be
Whither - para onde?, para que lugar?
conspicuous - que dá nas vistas, que chama a atenção