chief - parte mais importante de
wait on / upon - ser criado de alguém, servir alguém
amendment - modificação (correção, emenda)
comply with - obedecer a, cumprir, aceder a
attend - assistir a, frequentar (cuidar de, tratar de)
parlour - saleta (sala de estar, gabinete)
trespass on / upon - abusar, intrometer-se, imiscuir-se em (violar {os direitos de alguém por ex.})
depend upon it - não há qualquer dúvida
the way with her - o seu encanto, tem certo encanto, encantadora
charming - fascinante, encantador
prospect - panorama (vista de paisagem, perspetiva, esperança, possibilidade, probabilidade)
lease - arrendamento (concessão, arrendar, tomar de arrendamento, dar de arrendamento)
compliment - elogiar, felicitar
that doesn't follow - não se pode tirar essa conclusão
suffer - permitir, deixar (sofrer, padecer, passar por, suportar, tolerar)
alter - alterar-se, modificar-se
dine - jantar
enable - permitir, possibilitar, tornar capaz, habilitar
genteel - distinto, fino, refinado, cortês, elegante, bem vestido (amaneirado, afetado, pretensioso)
mince-pie - pastel recheado de carne picada com uvas passas com maçãs com amêndoas com fruta cristalizada etc.
bring up - criar, educar (colocar, mencionar, vomitar)
plain - sem qualquer beleza especial (sem enfeites, normal, vulgar, simples, recatado, natural, puro, plano {área plana}, raso)
envy - invejar
sister-in-law - cunhada
offer - proposta de casamento, proposta (oferta, oferecimento, lanço de leilão)
overcome - subjugar, dominar, vencer, derrotar
drive away - enxotar, afugentar, expulsar (ir-se embora de carro)
starve away - matar à fome (estar esfomeado, morrer de fome, fazer passar fome, ansiar, sentir grande necessidade, morrer por)
perform - realizar, levar a cabo
to put oneself forward - pôr-se em evidência, apresentar-se, mostrar-se
complexion - tez da pele, tom de pele
affection - afeição, ternura, amizade
high animal spirits - estar de ótima saúde
self-consequence - dar-se ares de importância
She was very equal - sentir-se com capacidade para, estar à altura de, em pé de igualdade
shameful - vergonhoso, escandaloso, ignominioso, infame, indigno
be prevailed on - deixar-se convencer, ser convencido
witticism - dito de espírito, piada, graça