weary - cansado, fatigado
deprecate - desaprovar, censurar (pedir, rogar)
caparison - enfeitar as bestas, ajaezar as bestas
fall in - soldados a alinhar-se, soldados a formar fileira (aluir, desabar, face encovada)
Perfunctorily - negligentemente, superficialmente
abreast - lado a lado (de frente)
whiled away - passar o tempo, matar o tempo
foil - florete de esgrima
stead - serviço, proveito (lugar)
fencing - esgrima
feint - uma finta no desporto
untoward - inconveniente, sinistro, calamitoso
afterthought - reflexão posterior, resposta tardia
token - sinal, penhor, testemunho, oferta, lembrança
appreciation - gratidão, reconhecimento (apreciação, avaliação)
proffer - estender, oferecer, ofertar, apresentar
frailty - ponto fraco, fraqueza, defeito, fragilidade, debilidade
bribery - suborno
candid - franco, sincero (relato objectivo e imparcial, cândido, ingénuo, simples, desinteressado) (Candid Camera - Apanhados) (candid camera photograph - instantâneo tirado sem conhecimento do fotografado)
raiment - vestuário, vestes, traje
grill - gradeado, grade (grelha, restaurante de grelhados, grelhar, grelhado)
fling - atirar, arremessar
in a cheap green thing - com os trajes de escrava
paltry - insignificante, sem valor, mesquinho