guidance - orientação, chefia

breech-clouted - que usa calças, poder e influência do homem que usa calças

to a degree - de certa maneira, em certa medida

in the foreground - no primeiro plano

hamstring - cortar os tendões por trás do joelho, paralisar, incapacitar

hors de combat - Hors de Combat, literally meaning "outside the fight," is a French term used in diplomacy and international law to refer to soldiers who are incapable of performing their military function.

forlorn - perdido, sem esperança (abandonado, desamparado)

The Royal Antelope (Neotragus pygmaeus) is a West African antelope, only 25–30 cm (10–12 inches) high at the shoulder and weighing only 3.2–3.6 kg (9–10 lb) — it is the smallest of all antelopes. Their calves are small enough to fit into the average person's open hand. It is light brown in colour, with a paler underbelly and slightly darker heads and flanks. The male has small, spike-like horns, about 2.5 cm (1 inch) long.

Royal Antelopes live in dense forests in West Africa, feeding on leaves and fruit in the undergrowth. They are mostly nocturnal and are very shy, reputedly able to leap 2.5 metres in one bound if disturbed.[citation needed] They are not gregarious, living on their own or occasionally in pairs.

File:Royal antelope.jpg

withers - cernelha, parte do corpo do animal onde se juntam as espáduas

rein - dominar, controlar, governar, guiar com rédeas (rédea)

cursory - rápido, apressado, superficial

relinquish - desistir de, abandonar

annihilate - eliminar, destruir, aniquilar

presumptuous - presunçoso, presumido, vaidoso

meddler - intrometido, metediço, intruso

draw rein - parar, abrandar o andamento

eighteen inches - meio metro (um terço da altura de um adulto)(inch-2,54 cm)

bid, bade, bidden -  ordenar, mandar, convidar, desejar, dar (bide, bided, bided - aguardar, esperar, ficar, tolerar)

endeavor - endeavour - esforçar-se, fazer o possível

emphasize - realçar, acentuar

loath - avesso, contrário, adverso, relutante, sem disposição

boot - «mala, mala do carro» (bota)

scabbard - bainha de espada

rapier - espada fina e estreita, florete, espadim

abhor - abominar, ter horror a

motion - movimento (gesto, sinal)

detail - destacamento (pormenor)

vault - saltar, pular (arquear-se, cobrir com abóbada, abobadar-se)

lithe - ágil, flexível

clear - desimpedir, desanuviar, libertar

inure - habituar, preparar, acostumar

rolling - ondeado, ondulado

avoid - evitar, fugir a (devoid - desprovido)

couch - baixar a lança para o ataque, preparar-se para atacar

prone - disposto, inclinado

repute - fama

upbringing - educação de criança

grove - arvoredo, pequena mata, pequeno bosque

Unslinging - tirar objecto que está pendurado ou suspenso

display - mostrar, exibir

rapier - espada fina e estreita

hilt - punho ou copos da espada

bleed - sangrar

heretofore - até agora (outrora, antigamente)

plucky - corajoso, destemido

seeming - aparente

hillock - outeiro, montículo

hill - colina, outeiro, monte, encosta, ladeira