SHAFT - flecha, seta

befriend - ajudar, proteger (tornar-se amigo de, solidarizar-se com, aproximar-se de)

watches - vigília, guarda, cuidado

doggedly - persistentemente, teimosamente

tattered - esfarrapado, andrajoso

torn and tattered - todo esfarrapado

ravening - voraz, devorador

scant - pouco, insuficiente, escasso, diminuto

environment - um ambiente próprio, um ambiente que protege

to - a

fearful - terrível, assustador, temeroso, medroso

blunder on - andar às cegas, andar aos tropeções, cambalear

waning - a decrescer, em declínio

jam - encravar, bloquear

breech - culatra

strive - esforçar-se ao máximo, fazer o possível

to feel - tactear

part - papel (função, competência) (parte, lote, quinhão, porção de um todo)

proficient - com grande domínio, perito, especialista

cur - canalha (cão rafeiro)

craven - covarde, cobardolas

weakling - pessoa fraca, fraco

bauble - «bugiganga»

fostered - nutrir, alimentar

Heretofore - até agora (outrora, antigamente)

overhaul - examinar, verificar, vistoriar

awe - intimidar, inspirar temor respeitoso

vagary - capricho, excentricidade

pug - pugilista

nevertheless - apesar disso, não obstante, todavia, contudo

balmy - «estúpido» (balsâmico, perfumado, fragrante, brando doce, calmante)

sluggish - vagaroso, lento

it was a foregone conclusion - já era de esperar, isso era inevitável

perfunctory - superficial, descuidado

in so far as - até ao ponto de

tallying - corresponder, estar de acordo

in lieu of - em vez de, no lugar de

lookout - problema, preocupação (olhar para fora) {look out!! - cuidado!!}

glove - luva

grimly - ameaçadoramente, sinistro