MODO IMPERATIVO
Imperative Mood
(im´perEtiv mu:d)
IMPERATIVO - modo verbal que exprime uma ordem, um conselho, um pedido ou um convite;
Relembrar:
INDICATIVO é o modo verbal que exprime a acção como uma realidade, traduzindo a forte responsabilidade assumida pelo falante relativamente ao que está a ser dito;
CONJUNTIVO é o modo verbal que exprime a acção como uma possibilidade, uma eventualidade, uma expectativa ou dúvida, traduzindo a pouca responsabilidade assumida pelo falante relativamente ao que está a ser dito;
Os tempos verbais podem ser vistos/estudados neste link:
http://www.infopedia.pt/verbos-portugueses/ter
Exemplos.:
Sit down and keep quiet!
Senta-te e cala-te
Come here and tell me your troubles
Vem cá e conta-me as tuas apoquentações
Come in! Sit down
Entre! Sente-se!
Entra! Senta-te!
Entrem! Sentem-se!
Have some sweets!
Tome (toma, tomem) uns doces!
O imperativo, tal como em português, pode exprimir uma ordem, um convite, uma sugestão, uma oferta, etc.
Uma das maneiras de exprimir o imperativo é com a forma do infinito, como mostram estes exemplos.
O outro modo de formar o imperativo é com o auxiliar «to let» (to let – let – let).
Exemplos:
Let’s (let us) go
Vamos!
Let him do what he likes!
Que faça o que queira!
Let me help you!
Deixa-me ajudar-te!
Let’s dance, shall we?
Vamos dançar, vamos?
Let them say what they like!
Que digam o que quiserem!
O verbo «to let» serve de auxiliar de modo imperativo. Este imperativo pode chamar-se exortativo porque nunca exprime uma ordem mas uma sugestão, um pedido ou (quando aplicado a terceiras pessoas) consentimento. As formas «shall we?», «shall I?», reforçam a ideia de sugestão ou pedido.
Imperativo Negativo e Imperativo Enfático
Exemplos:
Please, do come! Don’t stay!
Vem, por favor! Não fiques!
For God’s sake, do let’s go!
Vamos, por amor de Deus!
Don’t let’s talk so much!
Não falemos tanto!
O verbo «to do» usa-se como auxiliar na forma negativa do imperativo e no imperativo enfático (v. «Verbos Auxiliares» - to do).
Ainda que o imperativo seja construído com «let», pode-se-lhe antepor o verbo «to do», para o reforçar. (ver o 1º e 2º ex.s)
(Ainda por corrigir)